租房子 (zū fáng zi) Rent a house
Beginner Level / 初级chūjí
A：请问您这套公寓多少钱一个月？
qĭng wèn nín zhè tào gōng yù duō shăo qián yí gè yuè?
Excuse me, how much is the apartment a month?
B：每个月一千块钱，不含水电费。
fáng zū mĕi gè yuè yì qiān kuài qián, bù hán shuĭ diàn fèi.
The rent is one thousand yuan a month, not including water and electricity.
生词(shēngcí) Vocabulary:
请 qĭng： v please
Intermediate Level / 中级zhōngjí
A：你好！我在网上看到您的广告，您这里是有一套公寓要出租吗？
nĭ hăo! wŏ zài wăng shàng kàn dào nín de guăng gào,nín zhè lĭ shì yŏu yí tào gōng yù yào chū zū ma?
Hello! I read your advertisement on the internet. Do you still have an apartment available now?
B：是的。一室一厅，带厨房和卫生间。
shì de.yí shì yì tīng,dài chú fáng hé wèi shēng jiān.
Yes. It is a one-bed room apartment with a kitchen and a restroom.
A：公寓里有网络吗？
gōng yù lĭ yŏu wăng luò ma?
Is there internet connection in the apartment?
B：有网络，每个月的网络费用是两百元。
yŏu wăng luò,mĕi gè yuè de wăng luò fèi yong shì liăng băi yuán.
Yes, there is internet connection and the fee is two hundred yuan per month.
生词(shēngcí) Vocabulary:
公寓 gōng yù： n apartment
厨房 chú fáng： n kitchen
卫生间 wèi shēng jiān： n restroom
网络 wăng luò： n internet work
Advanced Level / 高级gāojí
A：这个小区的环境怎么样？
zhè ge xiăo qū de huán jìng zĕn me yàng?
How is the residential community?
B：周围很安静也很安全。公寓楼的西边是一个公园，穿过那条街道是一个图书馆。
zhōu wéi hĕn ān jìng yĕ hĕn ān quán. gōng yù lóu de xī biān shì yí gè gōng yuán, chuān guò nà tiáo jiē shì yí gè
túshū guăn.
The residential area is quite and safe. There is a park over the west apartment and crossing the street is a
library.
A：房租是按月交还是按季度交？
fáng zū shì àn yuè jiāo hái shì àn jì dù jiāo?
Is the rent paid monthly or quarterly?
B：一般都是按月交的。
yì bān dōu shì àn yuè jiāo de.
It is always paid monthly.
A：我什么时候可以搬进来？
wŏ shén me shí hou ké yĭ bān jìn lái?
When can I move in?
B：您随时都可以搬进来。
nín suí shí dōu ké yĭ bān jìn lái.
You can move in at any time.
A：公寓里有家具吗？
gōng yù lĭ yŏu jiā jù ma?
Is there any furniture in the apartment?
B：常用的家具都有，如衣柜，床，沙发和电脑桌。
cháng yòng de jiā jù dōu yŏu, rú yī guì, chuáng, shā fā hé diàn năo zhuō.
The commonly used furniture like closet, bed, sofa and computer table are prepared in the apartment.
A：我们需要签订租房合同吗？
wŏ men xū yào qiān dìng zū fáng hé tong ma?
Do we need to sign any contract?
B：对，我们是要签订出租合同的。
duì, wŏ men shì yào qiān dìng chū zū hé tong de.
Yes, we should sign the rental contract.
|
